Americans only figured out free speech 50 years ago. Here’s how the world can follow our lead