The L.A. Times will begin broadcasting original documentaries in mid-September