NBC News Digital’s Breaking News app will now send alerts specific to where readers - and their phones - are located