Publishers love WhatsApp’s potential, but struggle with execution