Researcher examines lack of female opinion columnists in the US