Three groups say their bids for The Boston Globe were higher than John Henry’s