Three startups talk about the value of newsroom titles: “Things” editor, distribution editor, correspondent for progress