The 16-year-old cooking website Allrecipes.com is getting a bimonthly print magazine