3 lessons from BuzzFeed’s Twitter swarm during the Golden Globes