30-plus years before #MeToo, 7 women sued the AP for gender discrimination — and won