5 lessons from teaching online and hybrid classes