5 things Web editors can learn from dating sites