6 research-backed ways to get more followers on Twitter, Facebook, G+, and more