ABC: Guardian and Indy daily web traffic grows, other titles struggle in September