Ad blocking poses a growing challenge to media companies