After initial surges in attention to pandemic news, UK readers have started avoiding the news altogether