Aiming for loyal readers, The Daily Beast launches a standalone email newsletter for politics