Airbnb, a popular website for people looking to rent out lodging, is getting into the print magazine business