APN takes tax dispute to New Zealand High Court