Around one-third of UK smartphone owners multiscreen with non-TV devices