Arts journalists 'breach suicide reporting guidelines': Academics find that artists’ deaths are often glorified and romanticised