The Australian mistakenly quotes military officer as saying, ‘I was killing everybody.’