Axel Springer's EPOS app, an immersive multimedia platform for tablets, showcases new ways of storytelling