Babies and puppies continue to rule the day, and only 2% of the most engaged Facebook videos were posted by traditional publishers