Bahrain’s ongoing political crisis has profoundly transformed the country’s media landscape