Barnes & Noble is now selling digital editions of college newspapers through Nook