Barstool Sports is close to selling to a casino company you’ve never heard of