BBC journalists have been told not to break news stories on Twitter before they tell their newsroom colleagues