BBC lawyers consider formal appeal over court ban on riots docu-drama