BBC news chief defends Anjem Choudary interview in face of calls to ban 'hate preachers'