Belgium’s two main financial dailies L'Echo and de Tijd were named media of the year