Biased algorithms on platforms like YouTube hurt people looking for information on health