A bill to regulate the media: Many journalists fear it in fact spells censorship