Bloomberg’s big bite for billions of legal dollars, to crack the current legal duopoly of Westlaw and LexisNexis