Buffett is the greatest investor alive, but his first public memo about Media General makes it clear that he doesn’t understand that business