In Burma, newspapers are going daily, but the transformation to watch may be in mobile