Business realities are impacting all college newspapers. But what happens when they’re for-profit?