Can New York Times readers’ love for the crossword puzzle extend into a TV show?