Can the worldwide boom in digital fact-checking make the leap to TV?