Canada’s Globe and Mail puts political ads on Facebook under the microscope ahead of three provincial elections