In Canadian cities, the number of newspaper stories published each day has been cut in half in the last decade