Competitors' news racks found in back lot of San Jose Mercury News, police investigate