The Correspondent promises English-speaking audiences an 'antidote' to breaking news