Countless points of personal data offer benefits, challenges for media companies