Daily Mail publisher says digital advertising growth is now cancelling out print ads decline