Daily Mail removes story after J.K. Rowling sues for libel