Daily Record hopes to 'find a solution' after suspending comments on football articles on the website