The Dallas Morning News is climbing on the native advertising bandwagon