Danish publisher Zetland is driving more new members since quitting Facebook advertising