Deals with Facebook and Snapchat are popular, but they’re not big money-makers